Numéro : 45

Titre : Le bestiaire fantastique dans la trilogie japonaise

Parution : Novembre 2009

Prix : 2 €

Description :

Tous les films de Hayao Miyazaki touchent de près ou de loin à la science fiction, au fantastique et au merveilleux. Ils mettent en scène un bestiaire inspiré et original. Si certains personnages sont issus d’un folklore bien connu en occident (sorcières dans Kiki la petite sorcière - 2004, ou bien démons tels que Calcifer dans Le Château ambulant - 2005), d’autres évoquent plus particulièrement le shintô et son panthéon innombrable : kami et yokaï. Or il reste difficile de trouver une correspondance stricte entre le bestiaire traditionnel et les créatures de Miyazaki. C’est qu’il le détourne pour traiter par son intermédiaire des thèmes modernes, éloignés de l’imaginaire traditionnel. Difficile de trouver un chat-bus dans le monde médiéval japonais. Il s’agit alors pour nous de comprendre de quelles façons, tout en restant inscrit dans cette tradition, Miyazaki crée à partir des kami et des yokaï un bestiaire original et évocateur et de quelle façon ce bestiaire lui permet de traiter du rapport de la nature et de la civilisation…

(Sur Mon voisin Totoro, Princesse Mononoké et Le Voyage de Chihiro)

Auteur : Blaise Zagalia

Format : PDF à télécharger

Ajouter au panier